encima

encima: {{＃}}{{LM_E14907}}{{〓}}

{{SynE15281}}

{{［}}encima{{］}} ‹en·ci·ma›

{{《}}▍ adv.{{》}}

{{＜}}1{{＞}} En una posición o parte superior, o en una altura más elevada:

• El plato está encima de la mesa. Solo hay dos jefes por encima de ella.{{○}}

{{＜}}2{{＞}} Por si fuera poco:

• La comida de ese restaurante es mala y, encima, cara.{{○}}

{{＜}}3{{＞}} Sobre sí o sobre la propia persona:

• No sé cómo puedes cargar tantos kilos encima.{{○}}

{{＜}}4{{＞}} Muy cerca o muy próximo:

• ¡Ya tenemos encima la fecha del viaje y tú aún no has preparado nada!{{○}}

{{＜}}5{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}

► {{｛}}echarse encima {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Sobrevenir u ocurrir antes de lo que se esperaba o antes de haberse preparado para afrontarlo:

• Tienes que estudiar, que los exámenes se echan pronto encima.{{○}}

► {{｛}}echarse encima de {{“}}alguien{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Acosarlo, asediarlo o acometerlo:

• Después de una larga persecución, la policía se echó encima de los ladrones.{{○}}

► {{｛}}estar encima de {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Vigilarlo o atenderlo con mucho cuidado:

• Si quieres tener ganancias, tienes que estar encima del negocio.{{○}}

► {{｛}}por encima{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{♂}}Referido a la forma de hacer algo,{{♀}} superficialmente o sin profundizar:

• Nos explicó el tema muy por encima, solo para que nos hiciéramos una idea.{{○}}

► {{｛}}por encima de {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.prepos.{{》}} A pesar de ello o sin tenerlo en consideración:

• Llegó a ser lo que quería, pero para ello tuvo que pasar por encima de su familia.{{○}}

{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De en (preposición) y cima.

{{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Distinto de enzima.

{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} Su uso seguido de un adjetivo posesivo es incorrecto, aunque está muy extendido: Siéntate encima {*mío\/de mí}.

{{＃}}{{LM_SynE15281}}{{〓}}

{{CLAVE_E14907}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}

{{［}}encima{{］}}

{{《}}▍ adv.{{》}}

＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(en una posición superior){{♀}} sobre • arriba

≠ debajo

＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(por si fuera poco){{♀}} además • por añadidura

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Sinónimos:

arriba, sobre / además

Antónimos:

debajo

Mira otros diccionarios:

encima — adverbio de lugar 1. En un lugar que está más alto que otro, en la misma vertical, en contacto físico o a cierta distancia: El caballo llevaba a varias personas encima. Sinónimo: sobre. Antónimo: debajo, abajo. Observaciones: Seguido de de,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encima — (De en y cima). 1. adv. l. En lugar o puesto superior, respecto de otro inferior. U. t. en sent. fig.) 2. Sobre sí, sobre la propia persona. U. t. en sent. fig. Echarse encima una responsabilidad. 3. adv. c. Además, sobre otra cosa. Dio seis… … Diccionario de la lengua española
encima — 1. Como adverbio de lugar, con el significado de ‘en lugar o parte superior con respecto a algo’, suele ir seguido de un complemento con de que expresa el lugar de referencia: «Me duermo encima de la mesa» (ASantos Pares [Esp. 1989]). Cuando el… … Diccionario panhispánico de dudas
encima — (Derivado de cima.) ► adverbio 1 En lugar superior, ya sea inmediato o no: ■ encima de mi piso viven dos hermanas. ANTÓNIMO debajo 2 En su persona, sobre sí, consigo: ■ no llevo encima más de dos o tres duros; tener encima mucha responsabilidad.… … Enciclopedia Universal
encima — adv 1 En la parte superior de algo o en un nivel más alto respecto de otra cosa: La Luna se ve encima de los tejados , Nos cayó el aguacero encima 2 Sobre algo o alguien, o cubriéndolo: La bolsa está encima de la cama , Se echó encima toda la… … Español en México
encima — adverbio 1) sobre. ≠ debajo, bajo. «Úsanse indistintamente para explicar la situación, o el lugar que ocupa una cosa respecto de otra, como cuando decimos: está encima de la mesa, ha quedado sobre la mesa... El adverbio encima explica solamente… … Diccionario de sinónimos y antónimos
encima — (prep) (Básico) en la posición superior de algo, sobre Ejemplos: El cuaderno está encima de la mesa. Cuelga este cuadro encima del otro. Colocaciones: por encima (adv) (Básico) (tener algo) consigo mismo, sobre sí Ejemplos: No puedo pagar … Español Extremo Basic and Intermediate
encima de — ► locución prepositiva Sobre, en la parte superior: ■ ponlo encima de mi mesa. ANTÓNIMO bajo … Enciclopedia Universal
encima — adv. En lugar o puesto superior. Sobre sí. Además … Diccionario Castellano
encima mío — Véase delante de mí … Diccionario español de neologismos

Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico

encima

Mira otros diccionarios:

Compartir el artículo y extractos

Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

encima

Mira otros diccionarios:

Compartir el artículo y extractos

Link directo